Plaisa starp Diānu un karalisko ģimeni Kronis 5. sezonas 8. sērija ir milzīga, taču šķiet, ka pastāv lielāka plaisa starp vadošajiem BBC — ziņu stacijām, kas Lielbritānijai un Sadraudzības valstīm ir sniegušas ziņas gadu desmitiem.
Filmas “The Way Things Have Always Been Done” vadītājs ir Marmaduke Hussey, kuru viņa draugi (tostarp arī karaliene) pazīst kā Dukeju. Dukejs ir stingri pārliecināts, ka BBC, kā arī monarhija ir daļa no britu dzīves. Ja tos kaut kādā veidā mainītu, tiktu noņemts viss, kas veido Angliju Anglija . Gredzena otrā pusē, “Get With The Times, This Is The '90s”, mums ir tīkla ģenerāldirektors Džons Birts, kurš saprot, ka satelīta un kabeļtelevīzijas ziņas pārkāpj BBC tirgus daļu, un viņš vēlas modernizēt staciju. Īstenojot šo mērķi, viņš nebaidās satricināt lietas atbilstoši tam, ko meklē mūsdienu britu cilvēki. Kāpēc visas šīs iekšējās cīņas BBC ir svarīgas? Kronis ? Jo viņi gatavojas pārraidīt sasodāmo interviju ar princesi Diānu, kas var sabojāt monarhijas reputāciju un pašas BBC reputāciju.
Djūkejs ir tik vecs, ka pēc BBC direktoru padomes sanāksmes pēc pasūtījuma viņš nekavējoties izsmej ne tikai Džona Birta jauno skatījumu uz ziņu pārraidi, bet arī viņa Armani kostīmus un pievelkamās kurpes. Jo visi zina, ka nevar uzticēties mūsdienu vīrietim, kurš nesasien mežģīnes. Bet tieši šeit ir Dukeja galva. BBC uzdevums ir būt “tantei”, uzticamai, ja ne vecmodīgai tautas balsij, un tante valkā šņorējamās kurpes.
Bekingemas pilī princis Viljams pilda to darbu, kāds ir bijis katram bērnam, kas dzimis astoņdesmitajos gados vai pirms tiem, proti, televizora labotāju. Mēģinot uzlabot savas vecmāmiņas vecā lampu televizora uztveršanu, uzsitot pa augšpusi un mutiski to pamācot, viņš viņai saka, ka tas varētu būt tikai pēdējās kājās. Un tad Imelda Staunton skaļi pasaka kluso daļu, M vārdu, kas šajā sezonā ir lietots tik ilgi, ka esmu noguris no tā. Viņa saka: 'Šķiet, ka ir bijušas labākas dienas. Pat televizori šajā vietā ir metaforas ”. Es domāju, burtiski nekas šajā sezonā nav nē metafora, sākot no karalienes jahtas līdz šim televizoram un beidzot ar BBC. Viss vecais = karaliene, un šeit viņa to atzīst mums visiem.
BBC birojā Martins Baširs gatavojas savai intervijai ar Diānu, kas notiks 5. novembrī, kas ir arī Gaja Foksa diena Anglijā. Ikgadējās svinības atzīmē 1605. gadā notikušo neveiksmīgo mēģinājumu nogalināt karaļa Džeimsa I dzīvību, ko veica katoļu protestētāju grupa, tostarp Fokss, vīrs, kurš bija atbildīgs par sprāgstvielu apsardzi, kas bija paredzēta karaļa nogalināšanai, kā arī parlamenta ēku iznīcināšanai. Šī ir svinību diena, un tas nozīmē, ka lielākā daļa karalisko ļaužu kluks, nezinot, ka Diāna slepus plāno viņus visus uzspridzināt... metaforiski . Baširs un viņa ziņu direktors pagaidām ir vienīgie BBC, kas zina, ka šī intervija tiek gatavota, un, kad viņi pastāsta Birtam par savu plānu, viņš vilcinās darīt kaut ko tādu, kas varētu viņiem tik ļoti kaitēt. visi. Tikmēr Husijam ir citi plāni saistībā ar BBC, proti, viņš vēlas, lai Birts un ziņu komanda izstrādātu TV speciālo filmu par godu karalienei. Bērts saka Husijai, ka viņš to apsvērs, taču visu laiku viņš sēž uz šīs Gaja Fokesa šaujampulvera mucas, kas ir Diānas intervija, zinot, ka Husijs, uzzinot par to, apgriezīs vāku.
Neraugoties uz to, ka Diānai pirms intervijas uz īsu brīdi kļūst auksti un viņa aicina Baširu, lai, iespējams, slēpni pārliecinātu viņu uzticēties viņam, viņam izdodas paturēt viņu savā burvībā, un viņa pieturas pie plāna, lai to īstenotu. Pēc šīs ainas uzreiz seko mācība, ko princis Viljams saņem Etonā par Gaja Foksa dienas nozīmi un to, ko nozīmē veikt valsts nodevību pret monarhiju. Viljams, kuram vēl līdz šai dienai 2022. gadā ir jātērē enerģija, atsakoties no intervijas, ko gatavojas darīt viņa māte, visas nodarbības laikā jūtas neērti. Varbūt viņš vienkārši ir noguris no metaforām?
Intervijas vakarā Kensingtonas pilī Baširs un viņa komanda dodas uz Keisiju Afleku un Skotu Kānu. Vienpadsmit okeāni , ģērbjas par stereo iekārtu uzstādītājiem un brauc ar maskēto furgonu uz savu dzīvokli. Visa karaliskā ģimene (tostarp Čārlzs un Kamilla, kuri ļoti publiski izrāda mīlestību) vēro uguņošanu un liesmojošus ugunskurus, kas piemin Gaja Foksa dienu ārā. Iekšpusē Diāna iededzina savu drošinātāju, kad viņa apsēžas kopā ar Baširu.
Džons Birts, ieraugot intervijas lentes, saprot, ka tas noteikti neatbilst vecajam BBC darbības veidam, un viņš uz īsu brīdi krīt panikā, saprotot, ka intervija mainīs sabiedrības viedokli par monarhiju. Un, kamēr Bērts cīnās ar to, ka jāpastāsta Dukeijam, ko viņš grasās pārraidīt, Diāna zina, ka viņai par to iepriekš jābrīdina arī karaliene.
'Esmu sniegusi pilnu, diezgan atklātu interviju BBC,' Diāna stāsta Elizabetei. Viņa skaidro, ka vēlējusies pastāstīt savu stāsta pusi, par veidiem, kā viņai likts ciest, un par līdzjūtības trūkumu, ko viņa saņēmusi no ģimenes. Neraugoties uz daudzajiem mēģinājumiem privāti noskaidrot lietas starp viņu un sievasmātēm un vienmēr tiek izvairīta, Diāna saka, ka šis publiskais forums bija viņas vienīgā alternatīva. Karaliene viņai vienkārši saka: 'Ienaidnieks, par kuru jūs iedomājaties mani, naidīgums, ko jūs iztēlojaties, mēs visi jūtam, ir jūsu iztēles izdomājums.'
' Vai tas ir ?” Diāna jautā, zinot, ka viņai tiek pieslēgta gāze.
Vienīgais, ko karaliene piemin, kas, šķiet, patiešām nonāk Diānas ādā, ir tas, kā Viljams reaģēs uz savas mātes, jūs zināt, valsts nodevību. 'Viņš ir bērns, par viņu jau ir pietiekami daudz uztraukties,' saka karaliene, un tas Diānai satraucas, taču tas ir arī bagāts no sievietes, kuras mātes instinkti tiek kritizēti četrarpus sezonas. tagad. Es domāju, atcerieties divas epizodes pirms tam, kad Čārlzs apgalvoja, ka viņš un viņa brāļi un māsas būtu nodoti valsts aprūpē, ja sociālie dienesti kādreiz redzētu, kā pret viņiem izturas? Apšaubīt ikviena mātes stāvokli ir mazākais trieciens. Tas ir tāpat kā tad, kad sievietes cīnās realitātes šovos, un ir tāds neizteikts likums, ka jūs nenākat pēc kāda bērnu vai mātes. Sauc mani par dzērāju, sauc mani par slampu, bet neuzdrošinies mani saukt par sliktu māti, tas ir pārāk tālu.
Elizabete stāsta Diānai, ka viņa pat neplāno skatīties interviju, jo nakts, kad tā tiek pārraidīta, ir viņas 48. kāzu gadadiena. “Apsveicam. Tas ir tas, ko es būtu gribējusi sev,” pirms došanās ceļā saka Diāna. Šī saruna norit ievērojami labāk nekā tad, kad Birts stāsta Djūkam par interviju. 'NOGALINI TO! Tas mūs iznīcinās!” viņš saka. Tomēr tas neaptur Birtu.
Intervijas vakarā karaliene dodas uz Vestendu, lai apmeklētu 1995. gada Karalisko varietē uzvedumu, un, kamēr tauta apsēžas, lai skatītos Diānas stāstījumu, viņai ir FOMO, jo viņa skatās priekšnesumu no plkst. Sapņu meitenes no “Tikai viena nakts”. Es nemelošu, tas, kā šī dziesma tika apvienota ar dažām Diānas intervijas lielākajām atklāsmēm, bija satraucošs. Diānas klusā, mīkstā, bet atklātā diskusija par viņas pēcdzemdību depresiju, atzīšana, ka viņa tiek uzskatīta par traku, viņas atzīšanās, ka viņas laulībā bijām “mēs trīs”, bija šķērsām strauji pieaugošajam Brodvejas vokālam, bet Laikam liriski, metaforiski , šī ir sieviete, kurai bija tikai vienu nakti lai atbrīvotu viņas jūtas, un zēns to darīja.
Sekas bija tūlītējas. Čārlzs uzsprāgst, kad viņa atklāj, ka viņam vienmēr ir bijuši pretrunā viņa turpmākās karaļa lomas ierobežojumi. Šķiet, ka viņas jaunais draugs doktors Kāns saprot, ka, turpinot attiecības, viņš iekļūst dziļās sūdos. Šķiet, ka Viljams ir izpostīts no visiem viņa mātes lēmumiem. Un Djūkeja piedāvā atkāpšanos no pašas karalienes, visa apkaunota. (Karaliene to noraida.)
Kad sērija beidzas, karaliene, kas tagad ir ieguvusi satelīta TV, saprot, ka ir 100 kanālu un nav ko skatīties. Viņa jautā savam tālvadības pults sulainis Viljamam: 'Vai mēs nevarētu vienkārši atrast BBC?' Lai gan Viljams ir Lielbritānijas jaunā laikmeta simbols – pats topošais karalis – šajā brīdī, pēc viņa mātes paveiktā, viņš labprāt uzņemas pienākumu. Līdzīgi kā viņa vecmāmiņa, viņš mierinājumu atrod vecajos veidos.
Liza Kocan ir popkultūras rakstniece, kas dzīvo Masačūsetsā. Viņas lielākā pretenzija uz slavu ir laiks, ko viņa uzvarēja spēļu šovā Ķēdes reakcija .