Jā, viņš ir! Vai tu domā Lins Manuels Miranda uztaisītu filmu mūziklu ar dublētu dziedāšanu? Ejam!
Patiesībā, lai gan Gārfīlds pirms filmas nekad nebija dziedājis publiski, viņš iemācījās dziedāt tikai lomai. Saskaņā ar neseno segmentu par CBS svētdienas rīts , Miranda bija padomā Gārfīlda lomai pēc tam, kad bija redzējusi viņu Brodvejā filmā Eņģeļi Amerikā, taču nebija pārliecināta, vai aktieris var dziedāt. Tāpēc viņš sazinājās ar kādu, kurš, viņaprāt, varētu zināt atbildi — Gārfīlda draugu Gregu Mielu, masāžas terapeitu Ņujorkā, kurš strādā gan ar Gārfīldu, gan Mirandu.
Es teicu: 'Protams, viņš var dziedāt! Viņam ir eņģeļa balss!”, CBS sacīja Miele. Un es nekad nebiju dzirdējis Endrjū dziedam. Tiklīdz Lins aizgāja, es piezvanīju Endrjū un teicu: 'Vai jūs varat dziedāt? Jo es tikko meloju Linam Manuelam.
Un es satrūkos! Gārfīlds smejoties piebilda. Tas ir labs draugs, kurš melos tavā vārdā.
Intervijā par ķeksīša, ķeksīša... BOOM! preses piezīmes, Miranda stāstam pievienoja nedaudz vairāk garšas: es viņam jautāju: 'Vai jūs varat dziedāt?' Un viņš atbildēja: 'Kad tu taisi filmu?' Un es atbildēju: 'Ne vismaz gadu.' viņš saka: 'Gads. Labi. Tad es varu dziedāt.
Nākamo gadu Gārfīlds pavadīja, mācoties dziedāt no vairākiem vokālajiem treneriem, tostarp no slavenās vokālās treneres Lizas Kaplanas. Viņš pat iemācījās spēlēt mazliet klavieres.
Endrjū patiešām metās iekšā ar tādu baudu, intervijā preses piezīmēm sacīja scenārija autors Stīvens Levensons. Mēs tikko skatījāmies, kā piedzimst dziedātāja. Tas bija diezgan neparasti. Viņš ir tik talantīgs.